◈ AI & Automation
Rédiger des légendes par plateforme avec Claude API
Imaginez un salon de coiffure avec 30 bonnes vidéos et une seule légende par vidéo. Cette légende est collée sur TikTok, Instagram, YouTube et Facebook. Quatre plateformes, quatre publics, les mêmes mots.
La plupart des guides disent qu’il suffit d’écrire quatre légendes à la main. Ça passe pour une publication par semaine. Ça casse dès que vous publiez tous les jours. Notre avis : les légendes sont un travail de format, et le format, c’est justement ce qu’un modèle d’IA fait bien. Vous fixez les règles une fois. Le modèle rédige. Une personne vérifie. Ce guide montre comment construire tout ça avec l’API Claude, étape par étape, et où ça trouve ses limites.
Pourquoi une seule légende ne va nulle part
Chaque plateforme affiche le texte à sa façon. Sur TikTok, la légende passe par-dessus la vidéo et se coupe vite. Sur Instagram, on voit une ou deux lignes avant « plus ». Sur YouTube Shorts, le titre fait l’essentiel du travail. Sur Facebook, les publications qui posent une question lancent souvent une discussion.
Rien de tout cela ne demande de données secrètes. C’est simplement l’allure des écrans. Une légende pensée pour Facebook paraît longue sur TikTok. Une légende TikTok paraît maigre sur Facebook. Les mêmes mots tombent donc un peu à côté partout.
Les plateformes disent aussi ce qu’elles regardent. Dans Instagram Ranking Explained, Adam Mosseri a écrit que l’application prédit la probabilité que vous aimiez, commentiez, partagiez ou enregistriez une publication. Une légende ne peut pas forcer ces actions. Mais une légende adaptée à l’écran donne aux gens une raison d’en faire une.
Ce qu’il vous faut avant de commencer

La mise en place est légère. Il vous faut quatre choses :
- Un compte Anthropic et une clé API, que vous gardez privée.
- Un moyen d’appeler l’API, comme un court script Python ou un outil sans code comme Zapier ou Make.
- Une liste de vos vidéos avec une courte note pour chacune.
- Un endroit où stocker les brouillons, comme un Google Sheet ou Airtable.
Vérifiez les modèles et les tarifs actuels sur la page des prix d’Anthropic avant de vous lancer. Les légendes sont courtes, donc chacune consomme peu de tokens. Mais les prix et les noms de modèles changent. Ne figez pas dans votre code ce que vous avez lu dans un vieil article de blog, celui-ci compris.
Étape par étape : la chaîne des légendes
Étape 1 : écrivez le prompt principal. C’est un simple fichier texte. Il liste chaque plateforme, la longueur voulue, le ton et la règle des hashtags. Ajoutez deux ou trois légendes d’exemple par plateforme, avec votre propre voix. Les exemples enseignent le style plus vite que les règles.
Étape 2 : donnez-lui des données claires. Pour chaque vidéo, envoyez trois choses : ce que montre la vidéo, le mot-clé qu’un client chercherait, et l’objectif de la publication. « Balayage avant/après, mot-clé ‘balayage Austin’, objectif : rendez-vous » bat « vidéo cheveux » à tous les coups.
Étape 3 : appelez la Messages API. Mettez vos règles dans le prompt système. Mettez les détails de la vidéo dans le message utilisateur. Demandez les quatre légendes en une seule réponse. Le guide de prompt engineering d’Anthropic explique comment donner des rôles clairs, des exemples et des formats de sortie.
Étape 4 : demandez du JSON. Dites au modèle de renvoyer un champ par plateforme. Votre script place ensuite chaque légende dans sa propre colonne. Pas de copier-coller.
Étape 5 : gardez une relecture humaine. Quelqu’un lit chaque lot avant la mise en ligne. Il corrige les faits, change un hashtag, coupe une phrase raide. Ne sautez pas cette étape. Le modèle ne sait pas que vos prix ont changé la semaine dernière.
Un modèle de prompt à copier

Voici un point de départ. Adaptez les détails à votre marque.
TikTok : une seule ligne courte. Ouvrez sur une question ou une accroche qui colle à la première seconde de la vidéo. Peu de hashtags, et dans le sujet.
Instagram : la première phrase doit tenir seule, car c’est elle qui s’affiche avant « plus ». Ajoutez quelques hashtags de niche à la fin. Un ton un peu plus soigné que sur TikTok.
YouTube Shorts : placez le mot-clé de recherche près du début du titre. Restez simple. Pas de clickbait que vous ne pouvez pas tenir.
Facebook : écrivez comme un mot laissé à un voisin. Terminez par une vraie question à laquelle on peut répondre en quelques mots.
Ajoutez ensuite un bloc sur votre voix. Notez trois mots qui décrivent votre marque, plus les mots que vous n’employez jamais. Dites au modèle quoi faire quand une info manque : laisser un blanc et le signaler, pas deviner.
Le modèle rédige vite. Vos règles décident si les brouillons vous ressemblent.
Où les légendes écrites par l’IA déraillent
Place à la partie honnête. Ce système fait gagner du temps, mais il a des limites à prévoir.
Données floues, résultat flou. « Conseils réseaux sociaux » vous donne un texte fade. Des données précises donnent des légendes précises.
Faits inventés. Un modèle peut inventer un prix, un horaire ou une affirmation. Votre relecteur doit le repérer. Ne laissez jamais une légende annoncer des résultats que vous ne pouvez pas prouver.
Toujours la même forme. Si chaque légende commence par une question, votre fil finit par ressembler à un modèle tout fait. Demandez des débuts variés et changez vos exemples de temps en temps.
Règles de plateforme dépassées. Les plateformes changent leur façon d’afficher le texte. Revoyez votre prompt environ une fois par mois. Nos conseils d’automatisation IA couvrent ce genre de changements.
Une vidéo faible reste faible. Une excellente légende sur un clip ennuyeux reste un clip ennuyeux. La vidéo fait le gros du travail, la légende ne fait que l’aider.
La légende n’est qu’une partie de la visibilité
Une meilleure légende aide chaque publication. Mais chaque publication n’a toujours qu’une chance, sur un seul compte. Les résultats varient selon la niche, la vidéo et le moment. Ça, aucune légende ne peut le corriger.
Pour nous, le vrai levier, c’est le nombre de chances qu’obtient une vidéo. Chez x20.online, nous créons et gérons des comptes TikTok, Instagram, YouTube et Facebook et nous y publions chaque jour les vidéos existantes d’une entreprise. Plus de comptes, c’est plus d’essais dans le fil. Un pack de 20 comptes coûte $198 par mois, comme indiqué sur notre page de tarifs.
Questions fréquentes
Combien coûte l’API Claude pour écrire des légendes ?
Anthropic facture au token, et les prix varient selon le modèle. Les légendes sont courtes, donc chacune consomme peu de tokens et coûte peu. Vérifiez les tarifs actuels sur la page des prix d’Anthropic avant de construire, car les modèles et les prix changent. Fixez aussi une limite de dépense mensuelle, pour qu’un bug de script ne fasse pas grimper la facture.
Claude peut-il écrire des légendes dans d’autres langues ?
Oui. Claude écrit dans de nombreuses langues, dont l’espagnol, le français et le portugais. Indiquez la langue voulue dans le prompt et donnez-lui des légendes d’exemple écrites par un locuteur natif. Faites ensuite relire les brouillons par une personne qui parle couramment la langue, car l’argot, les termes locaux et le ton dérapent facilement.
Des légendes écrites par l’IA vont-elles rendre ma marque artificielle ?
Oui, si vous sautez la relecture. Utilisez le modèle pour la structure et les premiers jets, puis laissez une personne ajouter les détails locaux, les offres du moment et votre façon de parler. Renvoyez-lui vos meilleures vraies légendes comme exemples. Avec le temps, les brouillons se rapprochent de la façon dont vous parlez vraiment à vos clients.
Si vos légendes sont réglées mais que publier à la main sur 20 comptes vous semble épuisant, c’est justement ce que fait x20.online. Vous continuez à faire des vidéos ; nous les publions. Des questions d’abord ? Lisez notre FAQ ou trouvez d’autres guides sur notre blog.
◈ Comments (0)